CRESPI PAVIMENTOS MODULARES SOBREELEVADOS (PMS CRESPI) Los Pavimentos Modulares Sobreelevados se han convertido en sistemas esenciales de prefabricación constructiva utilizables en cualquier entorno de trabajo o en todo caso donde se desarrolle una actividad humana. Desarrollan dos funciones principales: - La primera es de formar un espacio, con el plano estructural del edificio, en el que son albergadas todas las instalaciones tecnológicas de servicio al entorno laboral. - La segunda es que se convierten en el nuevo plano de recorrido ambiental y, por tanto, tienen que asumir cada aspecto y carácter funcional requerido. La experiencia de CRESPI SPA como productor de Pavimentos Modulares Sobreelevados está sustentada en más de 35 años de trabajo, y en la producción e instalación de muchos millones de metros cuadrados de Pavimentos Modulares Sobreelevados instalados en más de 8000 obras realizadas en Italia, Europa y todo el Mundo. Los Pavimentos Modulares Sobreelevados tienen módulo dimensional de 600 x 600 mm. y están compuestos por dos componentes estructurales: LA ESTRUCTURA PORTANTE LAS ESTRUCTURAS PORTANTES EN CRESPI SPA Las estructuras portantes, diseñadas para cumplir cualquier especificación técnica son de dos categorías: - Estructuras portantes dotadas de travesaños - Estructuras portantes no dotadas con travesaños Las tipologías ordinarias producidas por CRESPI SpA son: ESTRUCTURAS PORTANTES DOTADAS DE TRAVESAÑOS Tipos: MR4 - MR4 H - MR8CT - MR8CTC - MR10CT - MR10CTC ESTRUCTURAS PORTANTES no DOTADAS CON TRAVESAÑOS Tipos: MR8ST - MR10ST PANELES MODULARES Los Paneles modulares constituyen la estructura horizontal de los Pavimentos Modulares Sobreelevados y además constituyen el nuevo plano de recorrido del entorno habitado. Los paneles modulares tienen, normalmente, dimensión horizontal de 600 x 600 mm., y están constituidos por los siguientes tipos: 1 - NÚCLEOS ESTRUCTURALES DE LOS PANELES 2 - REVESTIMIENTOS DE LA SUPERFICIE SUPERIOR DE LAS NUCLEOS ESTRUCTURALES 3 - REVESTIMIENTOS DE LA SUPERFICIE INFERIOR DE LAS NUCLEOS ESTRUCTURALES 4 - REVESTIMIENTOS PERIFÉRICOS DE LOS PANELES COMPUESTOS. CANTOS. 1 - NUCLEOS ESTRUCTURALES DE LOS PANELES Al igual que las estructuras portantes deben ser simples" mecánicas ", adaptadas a cada situación y robustas, en cambio los paneles modulares tienen que cumplir una gran cantidad de funciones, entre las que: constancia de sus geometrías, resistencia a las cargas estáticas, dinámicas e impulsivas, no-inflamabilidad, mínimas variaciones dimensionales al variar las condiciones ambientales, buen aislamiento acústico al ruido aéreo, buen aislamiento acústico al impacto, no acumulación de cargas electrostáticas, capacidad de conducir a tierra las cargas electrostáticas, etc. Además los paneles modulares tienen que satisfacer los requisitos estéticos que, históricamente, desde siempre, han estado característicamente relacionadas a las pavimentaciones. Para cumplir con todas estas susodichas funciones y características o a parte de ellas, la elección del tipo de núcleo estructural componente de los paneles modulares, su formación, el modo de elaboración, junto a los otros componentes de los paneles, necesita de experiencia y de atención. CRESPIS SpA, utiliza, adaptándolas a las diferentes necesidades técnicas, los siguientes NUCLEOS estructurales: A - NUCLEOS estructurales de SULFATO CALCICO ANHIDRA (Anhidrita) B - NUCLEOS estructurales en SILICATO CALCICO (CRS) C - NUCLEOS estructurales de CEMENTO-MADERA D - NUCLEOS estructurales de CONGLOMERADO DE MADERA A - NUCLEOS estructurales de SULFATO CALCICO ANHIDRIDO (Anhidrita) Este tipo de núcleo estructural está constituido con matriz de yeso anhídrido y reforzado con fibras de celulosa. La densidad es de aproximadamente 1.500 Kg / m3 (+ / - 5%). El campo de los espesores útiles va de 18 mm. a 38 mm., en conformidad con las prestaciones técnicas solicitadas al Pavimento Modulares Sobreelevado y en conformidad con los otros componentes de los paneles modulares. Las principales características son: - no combustibilidad, (clasificación de clase 0 según UN ISO 1182/95), buen aislamiento al ruido aéreo y el ruido de impacto, bastante buena resistencia al agua, buena resistencia a la humedad, buena estabilidad dimensional, buena resistencia mecánica. B - NUCLEOS estructurales en SILICATO CALCICO (CRS) Este tipo de núcleo estructural está construido con una matriz de cemento reforzado con fibras de celulosa y fibras sintéticas. La densidad es de aproximadamente 1.800 Kg / m3 (+ / - 5%). El campo de los espesores útiles va de 18 mm. a 35 mm., en conformidad de las prestaciones técnicas solicitadas al Pavimento Modulares Sobreelevado y en conformidad con los otros componentes de los paneles modulares. Las principales características son: - No combustibilidad, Clase 0 según ISO/DIS 1182.2, buen aislamiento al ruido aéreo y al ruido de impacto, resistencia al agua y a la humedad, buena estabilidad dimensional, buena resistencia mecánica, buena capacidad de dispersión de las cargas electrostáticas. C - NUCLEOS estructurales de CEMENTO-MADERA Este tipo de núcleo estructural está constituido con una matriz de cemento reforzado con partículas de madera. La densidad es de aproximadamente 1.350 Kg / m3 (+ / - 5%). El campo de los espesores útiles va de 18 mm. a 37 mm., en conformidad de las prestaciones técnicas solicitada al Pavimento Modulares Sobreelevado y en conformidad con los otros componentes de los paneles modulares. Las principales características son: - No inflamabilidad, Clase 1 según D.M. 26.06.84, buen aislamiento al ruido aéreo y al impacto, discreta resistencia al agua y a la humedad, discreta estabilidad dimensional, discreta resistencia mecánica. D - NUCLEOS estructurales en AGLOMERADO DE MADERA Este tipo de núcleo estructural está constituido con partículas de madera procedentes de especies resinosas, unidas por polímeros orgánicos de baja emisión de formaldehído, incluidos por tanto en la Clase ES 1 según las Normas CEE. La densidad ordinaria es de 735 Kg / m3 (+ / - 5%), El campo de los espesores útiles va de 28 mm. a 38 mm., en conformidad con las prestaciones técnicas solicitadas al Pavimento Modulares Sobreelevado y en conformidad con los otros componentes de los paneles modulares. Las principales características son: - Difícilmente inflamable, discreto aislamiento al ruido aéreo y al impacto, discreta estabilidad dimensional, buena resistencia mecánica. 2 - REVESTIMIENTOS DE LA SUPERFICIE SUPERIOR DE LAS NUCLEOS ESTRUCTURALES Para los revestimientos de los paneles modulares, que constituirán la superficie visible de los Pavimentos Modulares Sobreelevados, pueden, hoy en día, ser utilizados todos los materiales que han sido elaborados en el curso de la historia, para empleo en pavimentaciones. Sin embargo, para poder ser utilizados por los Pavimentos Modulares Sobreelevados, estos materiales tienen que tener especiales requisitos que pueden ser diferentes de los requisitos requeridos a los mismos materiales pero no destinados por el empleo con los Pavimentos Modulares Sobreelevados. En las páginas siguientes se describen algunos de estos revestimientos superiores de los paneles modulares. 3 - REVESTIMIENTOS DE LA SUPERFICIE INFERIOR DE LAS NUCLEOS ESTRUCTURALES Los revestimientos inferiores, según las prestaciones técnicas solicitadas a los Pavimentos Modulares Sobreelevados, y a sus paneles, pueden ser realizados con: - Hoja de aluminio - Hoja de PVC - Bandeja de acero cincado 4 - REVESTIMIENTOS PERIFÉRICOS DE LOS PANELES COMPUESTOS. CANTOS En dependencia del hecho de sí los revestimientos periféricos se quieran, o se deban, o no, poner a la vista sobre la superficie superior de los paneles, y, también, según los distintos tipos de revestimientos superiores, y, en conformidad de las solicitudes de proyecto, los cantos pueden tener diferentes espesores y diferentes colores. El color estándar es el negro. Las materiales utilizados en estos revestimientos son PVC o Poliolefina autoextinguibles. Principales composiciones de los paneles de los Pavimentos Modulares Sobreelevados y compatibilidad de los revestimientos superiores, inferiores y periféricos con las NUCLEOS estructurales de los paneles: 1 - REVESTIMIENTOS SUPERIORES DE GRES CERÁMICO El gres cerámico es el producto más tecnológicamente avanzado en el sector cerámico. Este avance tecnológico permite producir losas de grandes dimensiones, 600 mm. y más, con una gran resistencia mecánica y al uso, y con una gran gama de dibujos y colores. Las losas de gres cerámico pueden ser utilizadas con los siguientes componentes: 1.1 NUCLEOS estructurales de los paneles tipos A. - B - C - D con diferentes espesores determinados por las prestaciones técnicas solicitadas al Pavimento Modular Sobreelevado. 1.2 Revestimientos inferiores: todos los tipos descritos, en consideración del empleo y las prestaciones técnicas del Pavimento Modular Sobreelevado. 1.3 Revestimientos periféricos: los tipos descritos, con la posibilidad de elegir espesores, diseños o estándar. 2 - REVESTIMIENTOS SUPERIORES EN ENTARIMADO DE MADERA NATURAL Las maderas naturales pueden ser utilizadas en composición con los siguientes componentes: 2.1 NUCLEOS estructurales de los paneles tipos A. - B - C - D con diferentes espesores determinados por las prestaciones técnicas solicitadas al Pavimento Modular Sobreelevado y del tipo de madera usada. 2.2 Revestimientos inferiores: todos los tipos descritos según las prestaciones técnicas solicitadas y el empleo del Pavimento Modular Sobreelevado. 2.3 Revestimientos periféricos: los descritos, ordinariamente con un color parecido a la madera usada y con espesor a elegir. 3 - REVESTIMIENTOS INFERIORES DE MÁRMOL, GRANITO, PIEDRAS NATURALES, o también de Aglomerados de mármoles o granitos con polímeros, Las piedras naturales pueden ser utilizáis en composición con los siguientes componentes: 3.1 NUCLEOS estructurales de los paneles tipos A. - B - C - D con diferentes espesores determinados por las prestaciones técnicas solicitadas al Pavimento Modular Sobreelevado y de los tipos de piedras naturales. 3.2 Revestimientos inferiores: todos los tipos descritos según el empleo y las prestaciones requeridas al Pavimento Modular Sobreelevado. 3.3 Revestimientos periféricos: normalmente no se solicitan vistos sobre la superficie superior de los paneles modulares; en este caso no son necesarios cuando el núcleo estructural de los paneles es de silicato CALCICO; no son tampoco necesarios cuando el núcleo estructural de los paneles es de sulfato CALCICO; es oportuno usarlos cuando el núcleo estructural de los paneles es de cemento-madera y deben utilizarse cuando el núcleo estructural del panel es de madera. Son validos todos los tipos descritos. 4 - REVESTIMIENTOS SUPERIORES EN MOQUETAS , tipos punzonado, tufted, bucle, Las moquetas pueden ser utilizadas en composición con los siguientes componentes: 4.1 NUCLEOS estructurales de los paneles tipos A. - B - C - D con diferentes espesores determinados por las prestaciones técnicas solicitadas al Pavimento Modular Sobreelevado. 4.2 Revestimientos inferiores: todos los tipos descritos en acuerdo a las prestaciones técnicas y a los destinos de empleo del Pavimento Modular Sobreelevado. 4.3 Revestimientos periféricos: normalmente, los revestimientos periféricos de los paneles modulares no son visibles sobre la superficie superior. Cómo opción, es posible, para las moquetas punzonadas, aplicar los revestimientos periféricos visibles sobre los paneles, con espesores hasta 3 mm. y con colores a elegir. 5 - REVESTIMIENTOS SUPERIORES CON MATERIALES RESILENTES (PVC) Poliolefina, Caucho, Linóleo, sea Antiestáticos o conductivos. REVESTIMIENTOS SUPERIORES CON LAMINADOS MELAMINICOS (HPL) Estos revestimientos pueden ser utilizados en composición con los siguientes componentes: 4.1 NUCLEOS estructurales de los paneles tipos A. - B - C - D con diferentes espesores determinados por las prestaciones técnicas solicitadas al Pavimento Modular Sobreelevado. 4.2 Revestimientos inferiores: todos los tipos descritos en acuerdo a las prestaciones técnicas y a los destinos de empleo del Pavimento Modular Sobreelevado. 4.3 Revestimientos periféricos: Todos los descritos, con espesores a elegir según el uso del Pavimento Modular Sobreelevado. 6 - NUCLEOS ESTRUCTURALES, DE LOS PANELES MODULARES, QUE PUEDEN SER TAMBIÉN UTILIZADOS COMO REVESTIMIENTOS SUPERIORES Los paneles modulares en Silicato CALCICO, están disponibles en cinco colores. Estos paneles modulares no necesitan, además, de ningún revestimiento inferior ni de revestimiento periférico debido a la especial elaboración a la que son sometidos los perímetros. NOTA: Losas pintadas, en Silicato CALCICO, CRS, pueden ser utilizadas como revestimiento de la superficie superior de las NUCLEOS estructurales. - Cómo revestimientos inferiores pueden ser utilizados los tipos descritos. - No es necesario utilizar revestimientos periféricos visibles; en el caso que sean requeridos, pueden utilizar los tipos descritos. 7" - LOSETAS DE MOQUETA Y DE MATERIALES RESILENTES AUTOPORTANTES APLICADAS A LOS PANELES MODULARES Todos los NUCLEOS estructurales de los paneles pueden ser utilizados y, en particular: - El tipo en Silicato CALCICO puede ser usado sin ningún revestimiento ni sobre las superficies ni sobre los perímetros. - El tipo de Sulfato CALCICO puede ser usado sin revestimientos de las superficies y con revestimiento de los perímetros. - Los tipos de Cemento-madera y Aglomerado de Madera pueden ser usados con revestimientos de las superficies y con revestimiento de los perímetros. ACCESORIOS PARA LOS PAVIMENTOS MODULARESES SOBREELEVADOS 1 - VENTOSA para el levantamiento de los paneles modulares con superficie lisa, fig. 1, 2 - PUERCO ESPÍN para el levantamiento de los paneles con superficies textiles, fig. 2, 3 - RAMPAS de enlace de los desniveles, revestidas con caucho antideslizante 4 - PELDAÑOS de enlace de los desniveles revestidos en goma antideslizante 5 - FAJAS de CERRAMIENTO 6 - TABICAS divisorias 7 - REJILLAS de VENTILACIÓN, de aluminio, transitables y dotadas de cierres metálicos de regulación de aire, fig. 3, Dimensiones: 600 x 150 mm. y 600 x 600 mm. Opcional: cesto recoge polvo 8 - REJILLAS de VENTILACIÓN, cilíndricas, en ABS, con regulación de flujo del aire y con cesta recoge polvo (fig.4) Dimensiones: Ø 150 mm., h. 125 mm. 9 - PANELES PERFORADOS, de acero, con cierre metálico de regulación del aire Dimensiones: 600 x 600 mm. 10 – TAPAS DE REGISTRO eléctricas, TELEFÓNICAS, DATOS (fig.5) 11 – APARATOS DE REGISTRO, tipo TORRE, eléctricos, TELEFÓNICOS, DATOS (fig.6) 12 - ZÓCALO en varios materiales: PVC, aluminio, maderas y moquetas. DATOS TÉCNICOS El Pavimento Modular Sobreelevado es un sistema compuesto por otros subsistemas y, cada subsistema, tienen un número elevado de posibles variaciones. Las posibles combinaciones engendran una cantidad ingente de tipologías de Pavimentos Modulares Sobreelevados, que son producidos para cumplir las prestaciones técnicas y estéticas que son requeridas y para mejor conformarse con las condiciones del entorno en las que tienen que obrar. Todas las composiciones del Sistema Pavimento Sobreelevado son conformes a la Norma europea UN EN 12825:2003 sobre los Pavimentos Modulares Sobreelevados. Están disponibles ensayos de pruebas oficiales e internos, para algunas combinaciones de Sistemas de Pavimento Sobreelevado y para algunos tipos de paneles modulares, y para algunas estructuras portantes, respetando los siguientes argumentos: - Cargas - Comportamiento al fuego - Antiestaticidad y conductividad - Características físicas - Continuidad eléctrica por las estructuras portante En cuánto concierne a las resistencias a las cargas del Sistema Pavimento Modular Sobreelevado, en conformidad con las Normas UN EN 12825:2003, los sistemas CRESPI, según las tipologías, pueden ser solicitados en cualquiera de las siguientes Clases de alcance de las cargas según Norma UN: CLASE DE CARGA CARGA NOMINAL O DE EJERCICIO MÁXIMA FLEXIÓN CARGA MAXIMA O CARGA DE ROTURA 1 2 KN = 2,5 mm. = 4 KN 2 3 KN = 2,5 mm. = 6 KN 3 4 KN = 2,5 mm. = 8 KN 4 4,5 KN =2,5 mm. = 9 KN 5 5 KN =2,5 mm. = 10 KN 6 6 KN =2,5 mm. = 12 KN PRINCIPALES INSTRUCCIONES PARA EL EMPLEO DE LOS PAVIMENTOS MODULARES SOBREELEVADOS 1 - Las condiciones termo-higrométricas ambientales, dónde los Pavimentos Modulares Sobreelevados tienen que conservarse, antes de la instalación y después de la instalación, son las siguientes: - TEMPERATURA: Min. 10°C - Max 40°C Revestimientos en Entarimado Min. 15°C - Max 30°C - HUMEDAD RELATIVA: Min. 40% - Max 70% Revestimientos en Entarimado, Linóleo y similares Min. 45% - Max 60% 2 – Una vez instalado, la superficie del Pavimento Modular Sobreelevado tiene que protegerse para las ejecuciones de otros trabajos subsiguientes. 3 - Cuando el personal de terceras empresas accede a las instalaciones tecnológicas contenidas debajo del Pavimento Modular Sobreelevado, el personal tiene que levantar y reposicionar los paneles modulares moviéndolos lo más verticalmente posible con el auxilio de ventosas dobles. Para la inserción o modificación de las instalaciones tecnológicas existentes, es necesario no desinstalar grandes áreas de Pavimento Modular Sobreelevado y tener cuidado de reponerlo igual a su condición original. 4 - Cuando la superficie del Pavimento Modular Sobreelevado tiene que limpiarse, poner atención en sólo usar paños empapados en agua y estrujados; los detergentes a utilizar en el agua tienen que tener PH neutro y no contener solventes y ser aptos para cada material de revestimiento superior de los paneles modulares. 5 - Para mayores detalles sobre las prescripciones de empleo y mantenimiento consultar las cláusulas de las ofertas, de los Contratos y sobre los embalajes emitidos por CRESPI SpA. Ed. Septiembre de 2003 - CRESPI SpA se reserva el derecho a realizar modificaciones a todo lo contenido en el presente catálogo, sin preaviso.